Unsere Server sind momentan offline / Nos serveurs sont temporairement hors ligne / I nostri server sono temporaneamente offline
Deutsch:
Unsere Server werden gewartet.
Wir sind ab Montag, 16. Juni wieder verfügbar.
Für Anwender von VKU/PGS wurde die Bestätigungsfrist auf Dienstag verlängert für Kurse, die am Freitag, dem 13. Juni, stattgefunden haben.
Français:
Nos serveurs sont en maintenance.
Nous serons de nouveau disponibles à partir du lundi 16 juin.
Pour les utilisateurs de VKU/PGS, le délai de confirmation a été prolongé jusqu'à mardi pour les cours qui ont eu lieu le vendredi 13 juin.
Italiano:
I nostri server sono in manutenzione.
Saremo di nuovo disponibili da lunedì 16 giugno.
Per gli utenti di VKU/PGS, il termine di conferma è stato prorogato fino a martedì per i corsi che si sono tenuti venerdì 13 giugno.